25. Lejons kammare – ”Lejons kammar”

Från Duvnäs, Stora Tuna, flyttad till Gammelgården år 1968. Enligt uppgift byggt på 1830-talet. Huset stod ursprungligen vid stod foten av Gimsklack i Duvnäs. Det var soldat Lejon och hans gamla mor som bodde i stugan i mitten av 1800-talet. Stugan består av ett enda rum om fyra gånger fyra meter. Där finns en bastant spismur med bakugn som upptar en fjärdedel av rummet. De sista som bodde i stugan var rallarfamiljen Holmbäck med sex barn, som fram till omkring 1880 fick samsas i den lilla stugan. 

From Duvnäs, Stora Tuna, moved to Gammelgården in 1968. According to information built in the 1830s. The house originally stood at the foot of Gimsklack in Duvnäs. It was soldier Lejon and his old mother who lived in the cottage in the middle of the 19th century. The cottage consists of a single room of four times four meters. There is a solid stove wall with an oven that occupies a quarter of the room. The last to live in the cottage were the Holmbäck family with six children, who until around 1880 were allowed to live together in the small cottage.

Von Duvnäs zog Stora Tuna 1968 nach Gammelgården. Laut Informationen in den 1830er Jahren gebaut. Das Haus stand ursprünglich am Fuße des Gimsklack in Duvnäs. Es war der Soldat Lejon und seine alte Mutter, die Mitte des 19. Jahrhunderts in der Hütte lebten. Das Häuschen besteht aus einem Einzelzimmer von vier mal vier Metern. Es gibt eine solide Ofenwand mit Backofen, die ein Viertel des Raumes einnimmt. Die letzten Bewohner der Hütte waren die Familie Holmbäck mit sechs Kindern, die bis etwa 1880 gemeinsam in der kleinen Hütte wohnen durften.